La Jorōgumo —cuyo nombre puede leerse como «mujer araña» o, en una etimología más antigua, «mujer que se retuerce»— es una criatura que habita en la frontera entre el bosque profundo y el mundo humano. Según la tradición más extendida,…
Junto al loch, al atardecer, a veces aparece un caballo hermoso: pelaje oscuro brillante como ala mojada, crines que gotean agua aunque no llueva, quieto como si esperara. El viajero cansado, el niño que vaga lejos del pueblo, el jinete…
Mientras los patupaiarehe habitan la niebla con una ambivalencia que a veces roza lo etéreo, el maero ocupa el extremo opuesto del miedo maorí al bosque: es carne, violencia y hambre. Se describe como un hombre salvaje de gran tamaño,…
En las historias que los etnógrafos atribuyen a pueblos aborigenes del sureste de Australia, el yara-ma-yha-who es una criatura que espera en las copas de los árboles con la paciencia de un depredador que conoce la rutina de su presa.…
En el Dreamtime —el tiempo del origen en el que los ancestros recorrieron la tierra y la moldearon antes de transformarse en rocas, ríos y constelaciones— una de las figuras más poderosas y más temidas es la Serpiente Arcoíris. No…
En los bosques espesos y las escarpadas montañas del este australiano, donde la niebla se enreda entre eucaliptos y el suelo cruje bajo capas de hojas sin que se vea quién las pisa, circula una figura que los colonos bautizaron…
En Kauaʻi, la isla más antigua del archipiélago hawaiano, circula una creencia persistente: antes de que los clanes actuales dominaran la tierra, o en paralelo a ellos, existió un pueblo pequeño, trabajador y extraordinariamente hábil. Los menehune —a veces llamados…
El gumiho —literalmente «zorro de nueve colas»— es un zorro que ha acumulado siglos de vida y poder espiritual hasta adquirir la capacidad de transformarse en humano, casi siempre en forma de mujer de belleza inquietante. Según la tradición más…
Anansi no es un monstruo que acecha en la oscuridad: es una araña que habla, ríe, miente, seduce y sobrevive cuando criaturas más fuertes caen. En las historias de Ghana y de otros pueblos akan, Kwaku Ananse —«Kwaku» porque nació…
En la mitología de muchos pueblos aborigenes de Australia, el agua no es un recurso neutro: es un territorio habitado, gobernado por fuerzas que exigen respeto y que castigan la transgresión. El bunyip —palabra que en algunas lenguas del sureste…
