En las islas dispersas de Micronesia, donde el territorio habitable es una franja estrecha entre mar profundo y cielo tropical, casi cada rincón tiene dueño invisible. Los aniti —en algunas islas ani, en otras vocablos afines— son espíritus que habitan…
En Palau y en partes de Chuuk, cuando alguien enferma sin causa clara, cuando un pescador vuelve del mar hablando solo, cuando un niño despierta gritando que «el hombre sin cara» estaba al pie de la cama, las conversaciones bajan…
En el denso universo espiritual de Papúa Nueva Guinea, donde la muerte rara vez se acepta como azar y casi siempre exige un responsable, el ruse ocupa un lugar particular: es el espíritu que llega cuando alguien ha sido «envenenado»…
En chamorro, taotao significa persona y mo'na alude a lo que está delante, lo anterior, lo primero: los que vinieron antes. Los taotao mo'na no son fantasmas genéricos de cementerio; son los antepasados de la tierra chamorra, dueños espirituales de…
En el imaginario coreano, el gwisin no es un monstruo único sino una categoría entera de espíritus humanos que no han podido abandonar el mundo de los vivos. Según la tradición, toda persona que muere con rencor, sin ritos funerarios…
El orang minyak —literalmente «hombre aceitoso»— es una figura que aparece de noche cubierta de aceite negro o lubricante espeso, desnuda o casi desnuda, deslizándose con dificultad para ser atrapado y atacando sobre todo a mujeres jóvenes. Según las versiones…
La krasue es una de las apariciones más perturbadoras del folclore del sudeste asiático: de día puede ser una mujer común, a veces joven y discreta, que vive entre los suyos sin llamar la atención; de noche su cabeza se…
Mohini es la forma femenina que asume Vishnu en momentos críticos del cosmos. Su aparición más famosa ocurre durante el samudra manthan, la agitación del océano de leche: cuando surge el amrita, el néctar de inmortalidad, dioses y demonios luchan…
La pontianak es el espíritu de una mujer que murió durante el embarazo o el parto, y que regresa al mundo de los vivos con sed de venganza, hambre de sangre y una belleza que distrae antes de matar. En…
Los densos páramos escoceses se volvían intransitables al caer la noche, y era en ese preciso instante cuando los campesinos sabían que debían refugiarse en sus hogares para evitar encontrarse con la Procesión de los Jinetes del Aire. En el…
