La mujer emparedada de la Casa del Diezmo de Celaya | L100926-3

La mujer emparedada de la Casa del Diezmo, de noche

Ficha del Archivo

  • Nombre del caso: La mujer emparedada de la Casa del Diezmo (la de negro, la de las cadenas). No confundir con La mujer encadenada (Celestina, el Calvario).
  • Clasificación: L100926-3.
  • Lugar: Celaya, Guanajuato. Centro histórico.
  • Zona específica: Casa del Diezmo —patios, portón, pasillos laterales—. Cruce de lo que hoy son Nicolás Bravo y Benito Juárez (antes Compañía de Jesús).
  • Fecha o periodo: Indeterminado, de cuando la casa recaudaba el diezmo. La osamenta se cuenta a finales de los setenta; en el panteón norte se señala una tumba con el año 1978.
  • Tipo de fenómeno: Leyenda.
  • Fuentes principales: Compilación local «La casa del diezmo» (Leyendas de Celaya, Anton Ruiz). Encelaya.com.mx, «Leyendas de Celaya | La Casa del Diezmo».

Son las doce

El sereno gritaba en el cruce de lo que hoy son Nicolás Bravo y Benito Juárez: las doce y todo sereno. El velador de la Casa del Diezmo se persignó, como se usaba, y fue a cerrar el portón. No iba a buscar un fantasma. Iba a echar la tranca. Se agachó por la viga y vio pasar a una mujer de negro que se metía al recinto.

Pensó que era la de los robos: habían faltado talegas en el salón del diezmo y el sacerdote lo había dejado en vela, porque el ladrón, si ve de dónde sacar, vuelve. Corrió por un pasillo lateral para cortarle el paso hacia el patio de atrás. Bastó un parpadeo: la mujer se le fue entre la sombra de la luna. Cuando miró otra vez el fondo del patio, ahí estaba.

Le gritó que se detuviera en el nombre de Dios. Al acercarse vio los pies: no tocaban el piso. Salió por el portón, otra vez la tranca, y corrió por la Compañía de Jesús —Juárez— gritando que en la Casa del Diezmo había un fantasma, que él lo había visto. Esa noche se acaba ahí: el velador cierra, la mujer entra, los pies no pesan, y la calle se entera.


Fuente del relato. Esto no lo inventamos. La noche del velador se cuenta en la compilación local «La casa del diezmo», del blog Leyendas de Celaya de Anton Ruiz, y en la ficha de Encelaya, que copia la misma escena-tipo: el sereno, las doce, la mujer de negro, los pies que no tocan. No hay nombre del velador. Aquí contamos esa ronda con más calma. No le pusimos un ladrón con cara ni un final de osamenta que esa noche no tuvo.

«Al irse acercando notó algo raro… los pies de la mujer no estaban tocando el piso. […] Corrió hasta la puerta de la entrada, volvió a quitar la tranca del portón para salir corriendo por la calle de la Compañía de Jesús (Juárez) gritando: En la casa del Diezmo hay un fantasma.»

Compilación local, en Leyendas de Celaya — La casa del diezmo. También en Encelaya — La Casa del Diezmo.
Calle Benito Juárez de Celaya, por donde corre el velador
Calle Benito Juárez (antes Compañía de Jesús), la calle por la que sale el velador. Foto: Roseknopp, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0).

La leyenda

La emparedada de la Casa del Diezmo es una mujer de negro. Lleva hábito o vestido largo, a veces velo; en las bocas más repetidas, cadenas o grilletes en muñecas y tobillos. No toca el suelo. Recorre el portón, el pasillo lateral y el segundo patio de una casona del siglo XVI. Esa casa fue recaudo franciscano del diezmo, después asoleadero, hotel, banco rural, y más tarde escuela de artes y galería. Es esta casa, este cruce, esta mujer que el velador tomó por ladrona. En este archivo, La mujer encadenada es otro expediente: Celestina y el cántaro del Calvario.

Se aparece a las doce, sobre todo en luna llena, y se pierde entre la sombra antes de que la alcancen. La tradición de finales de los setenta le pega otra capa. Cuentan que unos estudiantes de teatro estaban en un aula cuando un muchacho arañó la pared con voz de mujer; que las vacaciones se adelantaron; que hubo parches en el muro y en el piso; que un velador aseguró que sacaron una osamenta con restos de hábito de monja y grilletes, y que la enterraron en el panteón norte, en una tumba sin nombre, con el año 1978. El oro y la plata de los cofres, el vascuence y la ouija son adorno de esa misma boca: no hay acta. Lo que se pega es el cuerpo en la pared y las cadenas.

Se le teme porque la casa del diezmo ya era de dinero sagrado y de vigilancia, y porque una mujer que no pisa —y que, si la desentierran, sale con hábito y hierros— dice que alguien la dejó adentro. Se lo cuentan a quien pasa de noche por Juárez y Bravo, y a quien ensaya o da clase en esos patios. El miedo es a lo que la pared puede haber tapado.

Origen y contexto de la leyenda de la mujer emparedada

La Casa del Diezmo se atribuye al siglo XVI, a un soldado de la entrada española y a los franciscanos que ahí cobraban. Cambió de oficio con la ciudad: primero recaudo, luego asoleadero, hotel, banco y escuela. El salón del diezmo, en una de las versiones, llegó a ser oficina de turismo. Una casa que guarda oro de Iglesia y después gente de paso pide un fantasma de umbral: el velador a las doce y la mujer que entra cuando se cierra.

Emparedar —tapar a alguien en un muro— es motivo de convento y de castigo en el mundo católico. Celaya lo localiza aquí, con grilletes y hábito, y lo fecha en una tumba de 1978 que la tradición señala en el panteón norte. No hay expediente notarial en estas páginas. Sí hay una casona que se puede visitar de día y que de noche sigue siendo la del diezmo.

Interpretaciones y explicaciones

a) Explicaciones racionales

  • Un velador a medianoche, con talegas faltantes, toma por ladrona a cualquiera que cruce el patio; la luna y el miedo levantan los pies del suelo.
  • Obras en un inmueble colonial sacan huesos; el hábito y los grilletes se los pone el rumor que ya tenía a la de negro.
  • La tumba de 1978 puede ser un año mal leído o una lápida de otro muerto; el diezmo necesita un epitafio y lo encuentra.

Limitaciones. Eso cubre la ronda y las obras. No le quita a quien corre por Juárez el detalle de los pies, ni a la tradición de los setenta el parche en el aula. Quien hereda el relato no debate si era una ladrona: debate a la que no pisa.

b) Interpretaciones culturales

  • El diezmo es deuda con la Iglesia; una mujer tapada en la casa que lo cobraba convierte el recaudo en culpa de muro.
  • Las cadenas y el hábito juntos dicen monja y prisión: el pueblo no elige una sola ofensa.
  • Dejarla en luna llena, en el segundo patio, es marcar el recinto: de día es escuela; de noche no se pasa.

Analogías

En conventos de Europa se cuentan monjas emparedadas: un muro, un hábito, un grito. El parentesco es el tapado. La diferencia de fondo es el recaudo: aquí la casa es de diezmo y de patio, no solo de celda.

Las White Ladies inglesas y las mujeres de negro de hacienda mexicana caminan sin tocar, de luto. Dentro de este archivo, La mujer encadenada es Celestina y el Calvario. Ánima sola cobra la vela, no el diezmo. La endemoniada es el Carmen y 1978, no este portón.

Testimonios y registros

Se transmite de oídas, en compilaciones escolares y en directorios locales. Los patrones que se repiten, cuando el cuento todavía es de la ronda y no de la ouija, son estos:

  • A las doce, cuando el velador cierra el portón, una mujer de negro se mete al recinto.
  • Los pies no tocan el piso y se pierde hacia el segundo patio.
  • El velador sale a Juárez gritando que hay un fantasma.
  • Más tarde se le pegan las cadenas, el hábito, algo tapado en un muro y una tumba de 1978 en el panteón norte.

Conclusión CDM

  • Qué se sabe: la Casa del Diezmo de Celaya se cuenta con una mujer de negro que no pisa, vista por un velador a las doce. La tradición de los setenta le añade hábito, grilletes y una osamenta sacada de un muro.
  • Qué no puede comprobarse: que hubiera talegas robadas aquella noche; que los pies no tocaran; que la tumba de 1978 sea de una monja emparedada.

Lo que queda es el portón y una mujer a la que el velador quiso cortar el paso. La casa sigue en el centro. De noche, el cruce de Bravo y Juárez todavía se puede oír como las doce y todo sereno.

Registro adicional

L100926-3 · Celaya · Casa del Diezmo · mujer de negro · emparedada · La mujer encadenada (otro archivo) · La endemoniada de Celaya · La dama enlutada · La rodilla del diablo · Ánima sola

Fin del archivo – La Calle del Miedo

Registro Digital CDM

Actualizaciones, más historias y material exclusivo en nuestras redes oficiales.

Versión para lectores de pantalla: Ver versión en texto plano de este artículo

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

© 2026 La Calle del Miedo — Todos los derechos reservados

Scroll al inicio